Irlanda, regione del Connemara, non proprio il luogo dove il crimine la fa da padrone. Grazie ad un'attività lavorativa abbastanza tranquilla, il sergente Boyle (Brendan Gleeson) può tranquillamente dedicarsi ai suoi hobby: l'alcool, l'ozio e le prostitute. Ma quando arriva l'agente Everett (Don Cheadle), dell'FBI, le cose cambiano e Boyle dovrà darsi da fare per sgominare una gang di trafficanti di cocaina.
