Due anni dopo, all'avvicinarsi del sedicesimo compleanno, Vic sente sempre più i normali problemi adolescenziali che la portano a trascurare gli studi. I genitori, presi dal loro lavoro, non notano le problematiche della ragazza e, così facendo, le fanno pesare maggiormente le situazioni che sta affrontando. Fortunatamente è sempre presente la nonna, che affettuosamente l'aiuta, incoraggiandola e chiarendo i suoi dubbi...
